Sin ser facsímil, esta obra editada por el Cabildo, pretende ser un fidedigno reflejo de la edición de 1947 realizada por la Imprenta de S. Aguirre en Madrid, y editada por la Revista Mensaje de Santa Cruz de Tenerife.
El consejero de Presidencia, Teodoro Sosa, asegura que el espíritu de este trabajo es "orientar a las y los ciudadanos que quieren seguir viviendo dignamente en estos enclaves"