
En el libro CASAS DE MÁQUINAS Y POZOS EN GRAN CANARIA (2025) registramos un ejemplo de la falta de investigación con las obras hidráulicas de Gran Canaria por parte de los redactores de los inventarios y catálogos de patrimonio histórico: arqueólogos, antropólogos, historiadores del arte, etc. No están a la altura del mundo de los bienes patrimoniales hidráulicos.
![[Img #37521]](https://infonortedigital.com/upload/images/03_2026/6199_02-el-pozo-de-la-marquesa.jpg)
En el Catálogo de Patrimonio Arquitectónico de Arucas (1995), todavía vigente, no se registró ningún pozo ejecutado en el municipio de Arucas ni la casa de máquinas de generación eléctrica BUEN SUCESO. Los arquitectos y la historiadora autores del Catálogo de Patrimonio tampoco censaron la CASA DE MÁQUINAS DE ELEVACIÓN LOS PALMITOS.
Según los autores, el catálogo es un registro de las obras de arquitectura y de ingeniería, para protegerlas, elaborado para garantizar su preservación como memoria colectiva de un pueblo. Como se verá a continuación, el tema estricto es, pues, que nunca hay investigación con las obras hidráulicas ejecutadas en Gran Canaria por parte de los expertos que elaboran catálogos o inventarios de patrimonio histórico.
Según la FEDAC (Fondo para la Etnografía y el Desarrollo de la Artesanía Canaria), organismo del Cabildo de Gran Canaria, la Carta Etnográfica de Gran Canaria es un documento básico para la elaboración de los catálogos municipales que tiene como finalidad servir de instrumento a las instituciones responsables de la salvaguarda del patrimonio, facilitándoles el desarrollo de una política que nos permita conservar, disfrutar y transmitir este importante elemento de nuestra cultura y de nuestra identidad. Sin embargo, no nos dejemos engañar con la literatura de los funcionarios que defienden los contenidos de unas fichas que no aportan información con sustancia técnica de los bienes patrimoniales hidráulicos. Así, en la ficha original de 1998 (facilitada por el Ayuntamiento de Arucas) se registra que al final de la Finca de la Marquesa se localiza el POZO DE LA MARQUESA. La ficha primitiva de la Carta Etnográfica aporta dos fotos muy lejanas de una edificación que está en el interior de la finca y la describe como construcción de forma rectangular con techo a dos aguas… La ficha digital de la FEDAC, con el código 01311 POZO DE LA MARQUESA, solo aporta una de las fotos de la ficha primitiva y mantiene que esa edificación es un “pozo”. ¡Error!
Por lo tanto, la Carta Etnográfica de Gran Canaria nunca ha registrado el único pozo ejecutado en La Hacienda del Buen Suceso, el bien patrimonial de captación de aguas subterráneas POZO LA POLLINA (Pozo Buen Suceso), con sus características constructivas e instalaciones (diámetro libre, profundidad, winches, motores, bomba, etc.), así como otros datos relevantes. Conclusión: los expertos de la FEDAC, sin tener la menor idea de dónde se ejecutó el pozo, desconocen qué utilidad tiene el bien registrado y sólo añaden las características exteriores de una construcción que observan desde lejos y que en realidad es la casa de máquinas de generación eléctrica POZO BUEN SUCESO (Pozo La Pollina).
![[Img #37520]](https://infonortedigital.com/upload/images/03_2026/6056_03-el-pozo-de-la-marquesa.jpg)
En 2006 la empresa de arqueólogos y antropólogos de nombre TIBICENA. Gabinete de Estudios Patrimoniales S.L., corporación insular de Gran Canaria, entregó al Ayuntamiento de Arucas “las fichas que conformarían el Catálogo Arquitectónico de Arucas”. Este catálogo, que nunca fue aprobado, tampoco registró el Pozo La Pollina ni la casa de máquinas de generación eléctrica BUEN SUCESO. Es decir, TIBICENA no copió la ficha de la FEDAC con el código 01311 POZO DE LA MARQUESA, aunque sí añadieron una ficha con el código 00969 copiada de la Carta Etnográfica de la FEDAC: la ficha 01249 ELEVADOR Y ESTANQUES (2) del año 1998. Ambas fichas registran una edificación con tejado a dos aguas (…), y también un estanque de piedra y cantería con argamasa, en el Barranco del Buen Suceso. Sin embargo, solo en la ficha de la Carta se añade que hay un estanque pequeño que vierte el agua al estanque principal y que la edificación era PARA ELEVAR EL AGUA DE DIFERENTES NACIENTES Y GALERIAS (a La Hacienda del Buen Suceso). Como se puede comprobar, TIBICENA sólo copió lo que le dio la gana.
Posteriormente, y según el Ayuntamiento de Arucas, la empresa pública Gestión y Planeamiento Territorial y Medioambiental S.A. (GESPLAN), corporación del Gobierno de Canarias, registró en otro catálogo arquitectónico de Arucas el bien patrimonial ELEVADOR Y ESTANQUES (2), al igual que la FEDAC y TIBICENA. Pero GESPLAN lo hizo como POZO LA MARQUESA (código ficha 00527) y en la ficha no se incluye nada del estanque ni de los usos histórico y actual de la casa de máquinas de elevación LOS PALMITOS. Así, los expertos de GESPLAN sólo añadieron en los datos arquitectónicos del bien que este pozo, de una planta y cubierta a dos aguas, se encuentra enmarcado en un paraje de gran valor paisajístico, con un palmeral de Phoenix canariesis y otras especies autóctonas. El pozo presenta un gran valor arquitectónico – artístico. En él se introducen elementos típicos de la arquitectura local, como pueden ser el recercado de huecos con cantería de Arucas, faja y bocelete de idéntico material y carpintería de madera de cuarterones. Tal y como se puede comprobar, el error de GESPLAN es de proporciones gigantescas.
![[Img #37522]](https://infonortedigital.com/upload/images/03_2026/6412_04-el-pozo-de-la-marquesa.jpg)
Y ahora saquemos la consecuencia: la edificación localizada en el Barranco del Buen Suceso fue una casa de máquinas de impulsión o elevación de aguas a la finca Buen Suceso. La casa de máquinas LOS PALMITOS tenía en 1980 un motor RUSTON de 52 CV y una centrifugadora de 15 litros para elevar las aguas limpias almacenadas en el estanque principal de mampostería, tras pasarlas por un coladero de sedimentos (el estanque pequeño de los expertos de la FEDAC).
Las aguas procedían de la GALERÍA LOS PALMITOS, cuyo primer propietario fue don Ramón Madam y Uriondo. La ejecución de la galería se inició en 1932 y se perforó en ella hasta el año 1945. Tenía una altura media de 2 m, una canalización y 360 m de longitud, según los técnicos del MOP que la visitaron a finales de 1980 (un topógrafo y un hidrogeólogo). Los funcionarios del pasado también añadieron en la ficha de la galería, tras su magnífico trabajo de campo acompañados por los encargados de la propiedad (José Jiménez Santana y Camilo Jiménez Santana), que la galería está forrada en tramos de unos 11 m con piedra de cantería y tiene un canal en la margen izquierda. A los 152 m se encuentra a la derecha la comunicación con el pozo campana. A los 154 m hay una chimenea volcánica que afecta hasta el propio suelo. La cantidad de lodo acumulado en este punto y la inseguridad de estabilidad en el picón volcánico que atraviesa hicieron aconsejable no continuar la visita de la galería hasta el final. A lo largo de los 154 m visitados, la altura de lodo acumulado era de 0,60 m. Esta galería no tenía gases.
Por consiguiente, ni la casa de generación eléctrica BUEN SUCESO ni la casa de máquinas LOS PALMITOS son pozos. Hasta la fecha, los expertos no han registrado correctamente las casas de máquinas de GENERACIÓN ELÉCTRICA BUEN SUCESO y de ELEVACIÓN LOS PALMITOS, así como tampoco la casa de máquinas del POZO BUEN SUCESO (LA POLLINA). Los inventarios, cartas y catálogos del Patrimonio Histórico canario, documentos siempre elaborados por expertos arqueólogos, antropólogos, historiadores del arte y arquitectos, son registros que tienen un nivel cultural deficiente en lo que respecta a las obras hidráulicas.
![[Img #37523]](https://infonortedigital.com/upload/images/03_2026/7871_05-el-pozo-de-la-marquesa.jpg)
Por último, en el Inventario del Patrimonio Histórico Industrial de Gran Canaria (2010), censo elaborado por la historiadora del arte Amara M. Florido Castro al Gobierno de Canarias, se registró el POZO BUEN SUCESO (La Pollina), pero no censó la casa de máquinas de generación eléctrica con los motores RUWOLT y M.W.M. Por cierto, hace más de 5 meses se le solicitó a la Dirección General de Cultura del Gobierno de Canarias, bajo el signo político de COALICIÓN CANARIA, el acceso y consulta de todo el Inventario del Patrimonio Histórico Industrial de Gran Canaria (2010), de cara a fiscalizar el número exacto de las fichas de los pozos. La autora lo tiene y no lo entregó de manera voluntaria cuando un técnico de la Dirección General de Cultura se lo pidió en 2025.
Expresión personal.






























Normas de participación
Esta es la opinión de los lectores, no la de este medio.
Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios inapropiados.
La participación implica que ha leído y acepta las Normas de Participación y Política de Privacidad
Normas de Participación
Política de privacidad
Por seguridad guardamos tu IP
216.73.216.219